Tuesday, September 13, 2011

Nein, kein Kleid, sondern ein Cardi (sprich: Knoepf-Jaeckchen), fuer die letzten kuehlen Sommerabende und die ersten warmen Herbsttage. Gestrickt mit suuuper-weicher Bio-Baumwolle von Canetta http://www.manidifata.it/ (das ist mein Strickladen des Vertrauens wenn ich mal was dringend brauche und nicht auf eine Internet-Bestellung warten will), langes Rippenbuendchen und ein einfaches Lochmuster, dann mit einer Haeckelborte versehen. Gesamtstrickzeit – 1 Monat Zugstricken (= ca. 2 Stunden taeglich an Werktagen waehrend der Arbeits-/Heimreise im Zug), Verbrauch 350 gr (180 m pro 50 gr).

Was dem guten Stueck noch fehlt sind die Knoepfe – da konnte ich mich noch nicht entscheiden und hab 3 verschiedene eingekauft ... vielleicht nehm ich auch alle :)

*****************

A white cardi is essential for the last cool summer evenings and the first warm autumn days. This one is almost ready, missing only the right buttons that I still need to choose. Very fast knitting – only 1 month of train-knitting (= 2 hours daily on working days during the way to the office/home on the train), yarn used is a very very soft cotton, only 350 grams (180 m/50 gr)

0 commenti:

Post a Comment

Template by:
Free Blog Templates